موسسه فرهنگی و مطبوعاتی روزنامه جمهوری اسلامی

شماره 13246
روزنامه اسپانيايي «ال‌پائيس»:ترس از ترامپ اروپا را فلج کرده است !ترس از برانگيختن خشم رئيس‌جمهور نام

روزنامه اسپانيايي «ال‌پائيس»:ترس از ترامپ اروپا را فلج کرده است !ترس از برانگيختن خشم رئيس‌جمهور نامتعادل امريکا باعث شده تا اتحاديه اروپا جايگاه ژئولپتيک خود به‌عنوان يک بازيگر تعيين‌کننده را از دست داده و به يک ناظر منفعل تبديل شود.به گزارش ايسنا، يک رسانه اسپانيايي در مطلبي گزارش داد که اتحاديه اروپا به‌دليل ترس از رويارويي با «دونالد ترامپ» رئيس‌جمهور آمريکا، درحال از دست دادن وزن و اهميت ژئوپليتيکي خود است.روزنامه «ال‌پائيس» در اين گزارش اشاره مي‌کند که مذاکرات صلح اوکراين ضعف ساختاري اتحاديه اروپا را آشکار کرده است. بروکسل از طرح‌هايي براي تقويت مزيت رقابتي و افزايش توان دفاعي خود سخن مي‌گويد، اما در عمل از انجام اقداماتي قاطع و مشخص خودداري مي‌کند.ال‌پائيس تأکيد مي‌کند اروپا در معرض «يک طوفان کامل» قرار گرفته است: کاهش توان رقابت در برابر آمريکا و چين، جنگ اوکراين، کنار گذاشته‌شدن اروپا از مذاکرات صلح توسط واشنگتن، تحميل يک توافق تجاري ناعادلانه توسط ترامپ، پيشروي راست افراطي، و فروپاشي سد دفاعي سنتي احزاب محافظه‌کار در برابر تندروها. اين مجموعه وقايع بنيان‌هاي اروپا و ارزش‌هاي آن را تهديد مي‌کند.براساس اين گزارش، اتحاديه اروپا با 27 عضو و 450 ميليون نفر جمعيت، هنوز نتوانسته پا را از قانون‌نويسي و سخنراني فراتر گذاشته و به عرصه عمل وارد شود. هرچند اين بلوک هزينه‌هاي نظامي خود را افزايش داده، براي کاهش پيچيدگي قوانين اداري تلاش مي‌کند و به دنبال شرکاي تجاري جديد است، اما ال‌پائيس هشدار مي‌دهد در صورت نبود اقدام سريع و قاطع، اتحاديه اروپا نقش خود را به‌عنوان يک بازيگر ژئوپليتيک جهاني از دست خواهد داد.وحشت رعيت‌گونه بروکسل از واشنگتنبه نوشته اين روزنامه، موازنه کنوني منفي است. اتحاديه اروپا نگران امنيت خود و واکنش ترامپ است ونمي‌تواند در برابر او بايستد. يک مقام ارشد اروپايي به ال‌پائيس گفته است: «ترس از واکنش ترامپ در اروپا بسيار زياد است.» گزارش يادآور مي‌شود که کشورهاي عضو حتي نتوانستند با يک صدا حملات رژيم صهيونيستي به غزه و به نيروهاي حقوق بشري را محکوم کنند و در برابر تحولات ونزوئلا نيز موضعي روشن اتخاذ نکرده‌اند.ال‌پائيس اين وضعيت را «ناتواني اروپا در رهاشدن از لباس رعيت» توصيف مي‌کند. آندرس فوگ راسموسن، دبيرکل پيشين ناتو و نخست‌وزير سابق دانمارک در اين باره مي‌گويد اروپا سال‌ها به انرژي ارزان روسيه، کالاهاي ارزان چين و امنيت ارزان آمريکا وابسته بود؛ «اما اين مدل شکست خورده» است و اروپا بايد در دورهٔ اوج‌گيري حکومت‌هاي اقتدارگرا روي پاي خود بايستد.اين مقاله تأکيد دارد که ظهور ترامپ و سبک اقتدارگرايانه و معامله‌محور او، اتحاديه اروپا را از هم گسيخته و ضعف‌هايش را آشکار کرده. يک ديپلمات باسابقه اروپايي به ال‌پائيس گفته: «ترامپ باعث شده ضعف‌هايمان را واضح‌تر ببينيم؛ اما مشکل اين است که در مرحلهٔ تحليل گير کرده‌ايم و فقط وصله‌پينه مي‌کنيم.»ال‌پائيس سخنان اورزولا فون درلاين، رئيس کميسيون اروپا را نيز يادآور مي‌شود که هشدار داده بود «خطوط نبرد براي نظم جديد جهاني اکنون ترسيم مي‌شود». او خواستار ساختن «اروپايي نو» و عدم انتظار براي پايان بحران شده و از «لحظه استقلال اروپا» سخن گفته است. اما رسانه اسپانيايي بر اين باور است که علي‌رغم اين هشدارها، کميسيون اروپا در به‌شکلي فرسايش فلج شده و همچنان منتظر آرام‌شدن اوضاع است، درحالي‌که واشنگتن اتحاديه را براي پذيرش شرايطش تحت فشار مي‌گذارد.نظارت منفعلانه و فقدان اسقلال راهبرديدر حوزه توان رقابتي، ال‌پائيس به ديدگاه ماريو دراگي، رئيس پيشين بانک مرکزي اروپا اشاره مي‌کند که خواستار بازنگري ريشه‌اي در سياست صنعتي اتحاديه شده و هشدار داده بي‌عملي نه‌تنها رقابت‌پذيري، بلکه حاکميت اروپا را تهديد مي‌کند.در زمينه امنيت، اين رسانه مي‌گويد جنگ اوکراين بزرگ‌ترين آزمون اتحاديه است. کارل لانو از مرکز مطالعات سياست اروپا معتقد است مذاکرات صلح پيش رو براي اروپا «بسيار نامطلوب» است و اين اتحاديه فاقد ساختار دفاعي فراملي کارآمد بوده و کاملاً به ناتو و آمريکا وابسته است.اين روزنامه تأکيد مي‌کند که مذاکرات صلح اوکراين براي اروپا تکان‌دهنده و حيرت‌انگيز بوده است: طرحي که آمريکا و روسيه بدون حضور اروپا و اوکراين تهيه کرده‌اند، شامل واگذاري سرزمين‌هاي اوکراين به روسيه است و بنيان امنيت اروپا را تهديد مي‌کند. اروپا و کي‌يف مجبور شده‌اند همين طرح را به عنوان پايه بپذيرند و تنها برخي بندهاي آن را اصلاح کنند. ال‌پائيس مي‌نويسد روح حاکم بر طرح نشان مي‌دهد ترامپ مي‌خواهد از جنگ امتياز بگيرد، دوباره با روسيه معامله کند و هزينه‌ها را به اروپا تحميل کند.در پايان، رسانه اسپانيايي ديدگاه راسموسن را بازتاب مي‌دهد که اروپا نبايد منتظر واشنگتن يا مسکو بماند، بلکه بايد «قدرت سخت» خود را اعمال کرده و طرحي عملي براي اوکراين ارائه دهد؛ از جمله تضمين‌هاي امنيتي اروپايي، استفاده از دارايي‌هاي روسيه و حضور مشخص نيروهاي اروپايي در خاک اوکراين. تنها در اين صورت است که اروپا مي‌تواند از نقش يک «ناظر منفعل» خارج شده و دوباره در جايگاه يک بازيگر ژئوپليتيک قرار گيرد.