متن يادداشت تفاهم ميان ايران و آمريکا درباره خاتمه جنگمتن يادداشت تفاهمنامه ايران و آمريکا درباره خ
متن يادداشت تفاهم ميان ايران و آمريکا درباره خاتمه جنگمتن يادداشت تفاهمنامه ايران و آمريکا درباره خاتمه جنگ منتشر و در اختيار عموم مردم قرار گرفت.در متن اين يادداشت تفاهم آمده است: جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا و متحدان آنها در جنگ حاضر، با امضاي اين يادداشت تفاهم خاتمه فوري و دائمي عملياتهاي نظامي را در تمامي جبههها، از جمله در لبنان، اعلام کرده و تعهد ميکنند از اين پس هيچ جنگ يا هيچ عمليات نظامي عليه يکديگر آغاز نکنند و از تهديد يا استفاده از زور عليه يکديگر خودداري کنند و تماميت ارضي و حاکميت لبنان را تضمين کنند.متن اين يادداشت تفاهم به اين شرح است:جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا، به طور مشترک و با حسن نيت، در تاريخ 28 خرداد 1405 نسبت به موارد زير توافق کردند:1. جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا و متحدين آنها در جنگ حاضر، با امضاي اين يادداشت تفاهم خاتمه فوري و دائمي عملياتهاي نظامي را در تمامي جبههها، از جمله در لبنان، اعلام کرده و تعهد ميکنند از اين پس هيچ جنگ يا هيچ عمليات نظامي عليه يکديگر آغاز نکنند و از تهديد يا استفاده از زور عليه يکديگر خودداري کنند و تماميت ارضي و حاکميت لبنان را تضمين کنند. توافق نهايي خاتمه دائمي جنگ در تمامي جبههها، از جمله در لبنان، و بقيه مفاد اين بند را تأييد خواهد کرد.2. جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا متعهد ميشوند که به حاکميت و تماميت ارضي يکديگر احترام بگذارند و از مداخله در امور داخلي يکديگر خودداري کنند.3. جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا به انجام مذاکرات و حصول به يک توافق نهايي در مدت حداکثر 60 روز، قابل تمديد با رضايت طرفين، متعهد ميشوند.4. بلافاصله با امضاي اين يادداشت تفاهم، ايالات متحده آمريکا شروع به رفع محاصره دريايي خود و هرگونه مزاحمت يا ممانعت عليه جمهوري اسلامي ايران ميکند، و ظرف 30 روز به محاصره دريايي به طور کامل خاتمه خواهد داد. در طول اين مدت، تردد کشتيها متناسب با تعداد ترافيک قبل از جنگ که ازسوي جمهوري اسلامي ايران برقرار ميشود، خواهد بود. ايالات متحده آمريکا همچنين متعهد ميشود تا ظرف 30 روز پس از توافق نهايي، نيروهاي نظامي خود را از حوزه پيراموني جمهوري اسلامي ايران خارج کند.5. با امضاي اين يادداشت تفاهم، جمهوري اسلامي ايران ترتيباتي را با حداکثر تلاش خود براي عبور ايمن کشتيهاي تجاري، بدون هزينه فقط براي 60 روز، از خليج فارس به درياي عمان و بالعکس، اتخاذ خواهد کرد. تردد کشتيهاي تجاري بلافاصله آغاز، و با توجه به ضرورت رفع موانع فني و نظامي و مينزدايي توسط جمهوري اسلامي ايران، ظرف 30 روز برقرار خواهد شد. جمهوري اسلامي ايران با سلطنت عمان براي تعيين اداره آينده و خدمات دريايي در تنگه هرمز، مطابق با حقوق بين الملل قابل اجرا و حقوق حاکميتي کشورهاي ساحلي تنگه هرمز، گفتگو خواهند کرد و با ديگر کشورهاي ساحلي خليج فارس نيز تبادل نظر ميکنند.6. ايالات متحده آمريکا متعهد ميشود، با شرکاي منطقهاي خود، براي بازسازي و توسعه اقتصادي جمهوري اسلامي ايران يک برنامه قطعي مورد توافق طرفين را با تامين حداقل 300 ميليارد دلار ايجاد کند. سازوکار اجراييسازي اين برنامه، به عنوان بخشي از توافق نهايي ظرف 60 روز نهايي خواهد شد. تمامي تأييديهها، اسقاطيهها و مجوزهاي مورد نياز براي تراکنشهاي مالي مربوطه توسط ايالات متحده آمريکا ارائه خواهد شد.7. ايالات متحده آمريکا متعهد ميشود به تمامي انواع تحريمها عليه جمهوري اسلامي ايران، از جمله قطعنامههاي شوراي امنيت سازمان ملل متحد، قطعنامههاي شوراي حکام آژانس بينالمللي انرژي اتمي، و تمامي تحريمهاي يکجانبه آمريکا، اعم از اوليه و ثانويه، برابر يک برنامه زماني مورد توافق به عنوان بخشي از توافق نهايي، خاتمه دهد. جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا به اهميت اساسي موضوع خاتمه تحريمها که در بالا ذکر شده است اذعان دارند و قصد خود را براي رسيدگي فوري به اين موضوعات در مذاکرات، به منظور دستيابي به توافق متقابل در مورد آنها اظهار ميکنند.8. جمهوري اسلامي ايران مجدداً تأييد ميکند که سلاح هستهاي توليد يا ابتياع نخواهد کرد. جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا موافقت کردهاند که وضعيت مواد غنيشده ذخيره شده را از طريق يک سازوکار مورد توافق طرفين و مطابق با برنامه زماني مندرج در بند 7، حداقل به شيوه رقيقسازي در محل، تحت نظارت آژانس بينالمللي انرژي اتمي، حل و فصل کنند. دو طرف همچنين موافقت ميکنند تا در مورد موضوع غنيسازي، و ديگر موضوعات مورد توافق دو طرف مرتبط با نيازهاي هستهاي جمهوري اسلامي ايران، براساس يک چارچوب رضايتبخش که در توافق نهايي مورد موافقت قرار خواهد گرفت، بحث کنند. توافق نهايي مفاد اين بند را تأييد خواهد کرد. جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا به اهميت اساسي موضوعات هستهاي ذکرشده در بالا اذعان دارند و قصد خود را براي رسيدگي فوري به اين موضوعات در مذاکرات، به منظور دستيابي به توافق متقابل در مورد آنها اظهار ميکنند.9. جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا موافقت ميکنند که تا زمان توافق نهايي وضعيت موجود را حفظ کنند؛ جمهوري اسلامي ايران وضع موجود را در برنامه هستهاي خود حفظ خواهد کرد، و ايالات متحده آمريکا هيچ تحريمهاي جديدي عليه ايران وضع نخواهد کرد و نيروهاي نظامي بيشتري را در منطقه مستقر نخواهد کرد.10. ايالات متحده آمريکا متعهد ميشود بلافاصله با امضاي اين يادداشت تفاهم و تا زمان خاتمه تحريمها، اسقاطيههاي وزارت خزانهداري را براي صادرات نفت خام ايران، محصولات پتروشيمي و مشتقات آنها، و تمامي خدمات مرتبط شامل تراکنشهاي بانکي، بيمهها، حمل و نقل و غيره صادر کند.11. ايالات متحده آمريکا متعهد ميشود تا وجوه و داراييهاي محدود يا مسدود شده جمهوري اسلامي ايران را با اجراي اين يادداشت تفاهم به طور کامل براي استفاده در دسترس قرار دهد. ايالات متحده آمريکا و جمهوري اسلامي ايران در مورد روال مربوط به آزادسازي اين وجوه در طول مذاکرات، به صورت دوجانبه توافق ميکنند. اين وجوه، چه در حساب اصلي نگهداري شوند و چه منتقل شوند، براي پرداخت به هر ذينفع نهايي که توسط بانک مرکزي جمهوري اسلامي ايران تعيين ميشود، بايد به طور کامل قابل استفاده شوند. ايالات متحده آمريکا متعهد ميشود که تمامي تأييديهها و مجوزهاي لازم را در اين رابطه صادر کند.12. جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا موافقت ميکنند تا يک سازوکار اجرايي براي نظارت بر اجراي موفق اين يادداشت تفاهم و پايبندي آتي به توافق نهايي تشکيل شود.13. پس از امضاي اين يادداشت تفاهم و منوط به شروع اجراي بندهاي 1، 4، 5، 10 و 11 اين يادداشت تفاهم و تداوم اجراي اين اقدامات، جمهوري اسلامي ايران و ايالات متحده آمريکا مذاکرات درخصوص توافق نهايي را منحصرا در مورد بقيه بندها آغاز خواهند کرد.14. توافق نهايي با يک قطعنامه الزامآور شوراي امنيت سازمان ملل متحد تأييد خواهد شد.
