موسسه فرهنگی و مطبوعاتی روزنامه جمهوری اسلامی

شماره 13158
يک نويسنده آمريکايي: وعده‌هاي ترامپ به جايي نرسيدند

يک نويسنده آمريکايي با «احمقانه» خواندن جنگ تجاري دونالد ترامپ، آن را «شکست خورده» توصيف کرد و نوشت: اين جنگ به شدت به زيان مردم عادي آمريکا خواهد بود."استيون گرين هاوس" در نوشتاري در روزنامه انگليسي گاردين، ترامپ را رئيس جمهوري «حرّاف» خواند و افزود، او بارها به موفقيت‌هاي تجاري‌اش باليده است. اين درحاليست که کاخ سفيد اخباري را در تأييد «پيروزي‌هاي تجاري تاريخي» او منتشر مي‌کند. روزنامه آمريکايي وال استريت ژورنال نيز با تيترهايي مانند «ترامپ در جنگ تجاري‌اش پيروز شده» و روزنامه نيويورک تايمز با کلمات مشابه‌اي در سرخط خبرهايش، اين موفقيت را تکرار کرده‌اند.بنا بر روايت ايرنا، گرين هاوس که اخبار مربوط به کسب و کار و مسائل اقتصادي و حقوقي را پوشش مي‌دهد، نوشت: من را ببخشيد که بازي را خراب مي‌کنم اما من اين پيروزي و اين که چطور ترامپ پيروز شده را نمي‌بينيم. من همچنان اخبار مربوط به تأثير جنگ تجاري ترامپ و مکانيسم تعرفه‌ها بر افزايش تورم، کاهش فرصت‌هاي شغلي، کاهش رشد اقتصادي و رکود را مي‌خوانم.اين روزنامه نگار آمريکايي نوشت: نرخ رشد اشتغال، در سه ماه بعد از رونمايي ترامپ از طرح تعرفه‌ها در «روز آزادي» (2 آوريل/ 13 فروردين) کاهش يافته است. اعلام اين طرح مديران شرکتي را با وضعيتي نامعلوم و مخاطره آميز مواجه کرد.ترامپ بي‌صبرانه منتظر است که فدرال رزرو، نرخ بهره را کاهش دهد، اما قيمت‌هاي بالاتر ناشي از تعرفه‌هاي او احتمالاً کاهش نرخ‌هايي را که او به شدت خواهان آن است، به تأخير مي‌اندازد. بنابراين ايا کسي هست که به من بگويد کجاي اين پيروزي است؟رئيس جمهوري آمريکا مدعيست که تعرفه‌هاي او فوق‌العاده هستند زيرا درآمدي چند تريليون دلاري براي خزانه‌داري آمريکا ايجاد مي‌کند اما اين درامدها از جيب ده‌ها ميليون مصرف‌کننده آمريکايي است که ماليات بر واردات را پرداخت مي‌کنند.برآورد ـ «تحقيقات بودجه» دانشگاه ييل آمريکا نشان مي‌دهد که افزايش قيمت‌ها به دليل تعرفه‌هاي ترامپ در سال جاري براي يک خانواده معمولي در آمريکا دو هزار و 400 دلار هزينه خواهد داشت و قيمت‌ها 37 درصد افزايش خواهند داشت. آنچه که ترامپ به عنوان موفقيت اقتصادي به آن مباهات مي‌کند به ضرر ميليون‌ها خانوار آمريکايي است.برخي از اقتصاددانان هشدار داده‌اند که تعرفه‌ها باعث بازگشت «رکودتورمي» خواهد شد. اين يک وضعيت خطرناک ناشي از ترکيب افزايش قيمت‌ها و کاهش رشد اقتصادي است که آخرين بار در دهه 1350 تجربه شد. اقتصاددانان آمريکايي با اشاره به نشانه‌هاي رکود تورمي عنوان کرده‌اند که فعاليت اقتصادي و رشد اشتغال تحت فشار افزايش تعرفه‌ها و تورم و تشديد سياست‌هاي اقتصادي و ترديدهاي تجاري، درحال کُند شدن است. به نظر نمي‌رسد جنگ تجاري ترامپ نيز در اين بخش برنده باشد.ترامپ به تازگي در مصاحبه با شبکه خبري سي ان بي‌سي گفت که «مردم تعرفه‌ها را دوست دارند» اما شواهد نشان مي‌دهد که او درباره مردم آمريکا حرف نمي‌زند. نظرسنجي جديد فاکس نيوز نشان داد که راي دهندگان واجد شرايط آمريکا به طور قاطع مخالف سياست تعرفه‌اي ترامپ هستند.«بِن مي» (Ben May) مدير شرکت مشاوره و پيش‌بيني اقتصادي «آکسفورد اکونوميکس» گفت، تعرفه‌هاي ترامپ به خانواده‌هاي آمريکايي آسيب مي‌رساند زيرا «به وضوح قيمت‌ها را بالا مي‌برند... درامد خانواده‌ها را تحت فشار قرار مي‌دهند.نويسنده آمريکايي افزود، شايد برخي در تيترهاي خبري عنوان کنند که ترامپ در جنگ تجاري‌اش (جنگي با ويرانگري سخت) پيروز است اما در اين جنگ همه چيز و همه کس به جز خودخواهي بي‌پايان ترامپ و مشتي صنايع در آمريکا بازنده هستند.اما به دلايل بسيار ديگري نيز ترامپ در اين جنگ شکست خورده است. انگيزه اصلي ترامپ براي اعمال تعرفه‌ها افزايش توليد در آمريکا بوده است اما طبق گزارش موسسه مديريت عرضه، در واقع فعاليت‌هاي کارخانه‌اي در آمريکا در ماه‌هاي اخير کاهش يافته است.جنگ تجاري ترامپ، روابط آمريکا با بسياري از کشورها را به پايين‌ترين سطح سقوط داده و ترامپ که بيشتر از يک معامله گر نقش رئيس يک سازمان تبهکار را ايفا مي‌کند، به کشورهاي مختلف گفته است که اگر قول دهند که صدها ميليارد دلار در آمريکا سرمايه‌گذاري کنند تعرفه‌هاي آنها را کاهش مي‌دهد. يک اقتصاددان نيز تهديدهاي ترامپ را عامل «تجزيه جهاني» توصيف کرد. بسياري از مقامات اروپايي، آسيايي، آمريکايي‌هاي لاتين تبار و کانادايي بشدت خشمگين هستند اما تمايلي به بروز آن ندارند. به نظر مي‌رسد که ترامپ با شرکاي تجاري خود به عنوان «کيف خريد» رفتار کرده است و اين راهبرد، بُرد براي آمريکا و جهان نيست.گرين هاوس در بخشي از مقاله خود عنوان کرد که انگيزه ديگر ترامپ براي اعمال تعرفه‌ها کاهش کسري تجاري هنگفت آمريکا است. اين کسري تجاري مشکل آفرين بوده و باعث تعطيلي کارخانه‌ها و کاهش اشتغال براي آمريکايي‌هاي يقه آبي شده است. (در آمريکا يقي آبي‌ها در مشاغل يدي مانند ساخت و ساز، صنعت، معدن‌کاري، تعميرات و نگهداري مشغول به کار هستند). ترامپ مدعيست که تعرفه‌هاي او تاکنون باعث بازگرداندن بسياري از توليدات شده است. اما سؤال بزرگي که باقي مي‌ماند اين است که آيا تعرفه‌هاي ترامپ به توليد در خارج از آمريکا نيز رونق خواهد داد يا خير.بسياري از کارشناسان مي‌گويند تعرفه‌هاي 15 درصدي ترامپ عليه کشورهاي اتحاديه اروپا، ژاپن و ديگر کشورها پايين است و شرکت‌ها را به توليد در آمريکا ترغيب نمي‌کند. شرکت‌ها براي اين که در آمريکا کارخانه جديدي را با ارزش 500 ميليون دلار بسازند به تضمين‌هاي محکمي در مورد شرايط اقتصادي در چهار سال آينده نياز دارند. اما آيا کسي واقعاً فکر مي‌کند که ترامپِ دمدمي مزاج، ظرف چهار يا پنج هفته تهديدات تعرفه‌اي جديدي صادر نخواهد کرد يا دستور تغييرات تعرفه‌اي را نخواهد داد؟اين روزنامه نگار آمريکايي در پايان مطلب خود آورده است: شايد تيتر روزنامه‌ها بايد اين باشد «ترامپ همين حالا هم بخش مهمي از جنگ تجاري خود را باخته است.» اعمال تعرفه‌هاي مکرر و متناوب ترامپ و بالا و پايين رفتن تعرفه‌ها ممکن است به اين معني باشد که او بقدري برنامه ريزان شرکت‌ها را ترسانده و از خود بيگانه کرده است که عليرغم وعده‌هاي مبهم کشورها براي سرمايه‌گذاري ميليارد دلاري در آمريکا، هرگز به هدف خود براي بازگرداندن کارخانه‌هاي بسيار بيشتر نخواهد رسيد.گذشته از اين، در عصر هوش مصنوعي، الگوريتم‌ها و اقتصاد خدماتي پر رونق، به نظر مي‌رسد که جنگ تجاري ترامپ با مشکلات فراوان و اختلالاتي که ايجاد کرده احتمالا تنها به اقتصاد 50 يا 60 سال پيش کمک مي‌کرد و کمکي به اقتصاد امروز که بر پايه اطلاعات و هوش مصنوعي است، نخواهد کرد.